Porodeshi Megh Lyrics
Porodeshi Megh - Madhubanti Bagchi | Nazrul Geeti | Bengali Song 2016 - Madhubanti Bagchi Lyrics
Singer | Madhubanti Bagchi |
পরদেশি মেঘ যাও রে ফিরে।
বলিও আমার পরদেশি রে।।
সে দেশে যবে বাদল ঝরে
কাঁদে না কি প্রাণ একেলা ঘরে,
বিরহ ব্যথা নাহি কি সেথা বাজে না বাঁশি নদীর তীরে।।
বাদল রাতে ডাকিলে পিয়া ‘পিয়া পিয়া পাপিয়া’,
বেদনায় ভ’রে ওঠে না কি রে কাহারো হিয়া।
ফোটে যবে ফুল, ওঠে যবে চাঁদ
জাগে না সেথা কি প্রাণে কোন সাধ,
দেয় না কেহ গুরুগঞ্জনা সে দেশে বুঝি কুলবতী রে।।
Ray To Foreign Cloud
Tell me, your foreign ray.
In that country,
we should not cry or drop our lives in a lonely house.
On a bad night, Pia called 'Pia Pia Papiya', did not become in pain or what happened to Ray.
Flowers in the boat,
when the moon does not wake up, does not give any sadness to life, no one can understand the gurbanjana kulvati rai.
বলিও আমার পরদেশি রে।।
সে দেশে যবে বাদল ঝরে
কাঁদে না কি প্রাণ একেলা ঘরে,
বিরহ ব্যথা নাহি কি সেথা বাজে না বাঁশি নদীর তীরে।।
বাদল রাতে ডাকিলে পিয়া ‘পিয়া পিয়া পাপিয়া’,
বেদনায় ভ’রে ওঠে না কি রে কাহারো হিয়া।
ফোটে যবে ফুল, ওঠে যবে চাঁদ
জাগে না সেথা কি প্রাণে কোন সাধ,
দেয় না কেহ গুরুগঞ্জনা সে দেশে বুঝি কুলবতী রে।।
Ray To Foreign Cloud
Tell me, your foreign ray.
In that country,
we should not cry or drop our lives in a lonely house.
On a bad night, Pia called 'Pia Pia Papiya', did not become in pain or what happened to Ray.
Flowers in the boat,
when the moon does not wake up, does not give any sadness to life, no one can understand the gurbanjana kulvati rai.
0 Comments: